签署买方协议前应问的六个问题
看房前了解买方协议的服务、收费、独家性和终止条款,并区分纽约州代理披露表与经纪合同。
美国买方协议,并结合纽约州和纽约市情况。
首次带看前收到经纪人发来的文件,先看清再签。买方协议(buyer agreement)可以约定服务内容、您的义务和经纪公司(brokerage)的收费方式,提前审阅能留出提问和考虑的时间。
根据全美房地产经纪人协会(NAR)适用的 MLS(多重上市服务)政策,与买方合作的 MLS 参与者必须在带看房屋之前签订书面协议,包括实时虚拟看房。这是针对受该政策约束的参与者的规则,并不意味着美国每一次带看都由同一部统一法律管辖。州法律和具体情况同样重要。NAR 书面买方协议 101
值得以书面形式明确的六个问题
- 我聘用您提供哪些服务?要问清楚除了开门看房之外还有哪些工作。由谁研究合适的房源、讨论定价、协助准备报价,并与其他专业人士协调问题?如果您需要帮助比较合作公寓(co-op)与产权公寓(condo),或梳理一趟复杂的找房过程,应在判断拟议服务是否合适之前先讨论这些需求。
- 协议覆盖哪些房产和地点?要结合实际找房范围来阅读范围条款。一个实用的检验方法是列出两种不同情形:您自己找到的房源,以及经纪人介绍给您的房屋。询问协议分别如何适用于这两种情形。把双方约定的任何排除事项明确写清楚。
- 协议期限多长?找出开始日期、结束日期以及任何续期条款。确认如果在协议到期前不久签署购房合同会怎样。NAR 的政策并未规定统一的必要期限、房产范围或关系类型。NAR 协议指引
- 这段关系是否具有独家性(exclusive)?询问在协议期内是否可以与另一家经纪公司合作,以及若这样做可能产生哪些义务。如果您已与另一位经纪人签署过文件,在签署一份期限重叠的协议前,应先提供该文件供审阅。仅凭一次新的沟通,并不能解除既有承诺。
- 我可能需要支付什么、何时支付?明确报酬(compensation)金额或计算方式、任何预付费用、付款触发条件,以及第三方付款如何抵扣。佣金(commission)可以协商,法律并未固定其标准。可以请求由卖方支付,但绝不应默认卖方会支付。要求按您的目标购房价格给出一个以美元计的具体示例,包括卖方不支付任何费用的情形。NAR 消费者谈判指南
- 任何一方可以如何结束这段关系?找出通知程序、终止条件以及任何持续付款义务。询问如果在协议结束后购买此前由该经纪人介绍的房产会怎样。签署前要求解释不清楚的条款;就其法律效力咨询律师。NAR 指出,协议可以约定终止事宜以及随后的延续保护期(carryover period)。NAR 书面买方协议 101
纽约州披露表格的用途不同
纽约州买卖双方代理披露表格(buyer-and-seller agency disclosure form)明确说明它不是合同。它解释经纪人代表谁以及相关职责。单独的买方协议可以确立服务与报酬义务。签署代理披露文件不应被视为您已接受独家经纪合同的证明。应逐份阅读文件包中的每份文件。纽约州州务卿办公室披露表格
如果拟议安排涉及双方代理(dual agency),要特别注意。州表格说明,双方代理需要知情同意并以书面形式作出,且会限制经纪人能够提供的信义义务(fiduciary duties)的完整范围。在同意之前,询问这种安排会如何影响您交易中的建议与谈判。
一个常见的开放看房情形
假设您独自走进一场周日的开放看房(open house),并与卖方经纪人(listing agent)交谈。根据 NAR 的指引,仅仅自行参加开放看房并不要求签署买方协议。当经纪人开始与您合作并带您实地看房时,情况就不同了。在透露您的谈判底线之前,先问清楚主持开放看房的经纪人代表谁。NAR 开放看房指南
我必须接受第一版协议吗?您可以讨论条款,并拒绝您不接受的协议。之后的修改应经双方同意,并符合协议及适用法律。NAR 谈判指引
接下来,请阅读首付之外还需准备的现金和估价偏低后该怎么办。
安排看房前,先与 B Square Realty 经纪人确认服务和协议内容。尚未解决的法律问题请律师审阅,签署的文件要保留完整副本。
来源与背景
来源链接指向英文官方资料。
本文提供一般性购房卖房信息,不构成个人建议。现行要求及其对您的适用情况,请向律师、贷款、税务、验房或保险专业人士确认。
带上您的房产问题。
经纪人可以帮您梳理接下来需要核查和办理的事项。融资和法律问题请分别与贷款机构、律师确认。
联系团队